Deuteronomio 18:5
porque le ha escogido el SEÑOR tu Dios de todas tus tribus, para que esté para ministrar al nombre del SEÑOR, él y sus hijos todos los días
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 18:5
Porque el SEÑOR tu Dios le ha escogido a él y a sus hijos de entre todas tus tribus, para que esté allí y sirva en el nombre del SEÑOR, para siempre.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 18:5
For the LORD your God has chosen him out of all your tribes to stand and minister in the name of the LORD, him and his sons for all time.
Deuteronomy 18:5
For the Lord your God has chosen him out of all your tribes to stand to minister in the name of the Lord, him and his sons forever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 18:5
Pues el Señor tu Dios eligió a la tribu de Leví, de entre todas tus tribus, para que sirva en nombre del Señor por siempre.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 18:5
Porque el SEÑOR tu Dios los eligió a ellos y a su descendencia, de entre todas tus tribus, para que estuvieran siempre en su presencia, ministrando en su nombre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 18:5
Porque le ha escogido Jehová tu Dios de todas tus tribus, para que esté para ministrar al nombre de Jehová, él y sus hijos para siempre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 18:5
porque le ha escogido el SEÑOR tu Dios de todas tus tribus, para que esté para ministrar al nombre del SEÑOR, él y sus hijos todos los días.