Deuteronomio 17:17
Ni aumentará para sí mujeres, para que su corazón no se desvíe; ni plata ni oro se multiplicará mucho
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 17:17
Tampoco tendrá muchas mujeres, no sea que su corazón se desvíe; tampoco tendrá grandes cantidades de plata u oro.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 17:17
And he shall not acquire many wives for himself, lest his heart turn away, nor shall he acquire for himself excessive silver and gold.
Deuteronomy 17:17
Neither shall he multiply wives for himself, lest his heart turn away; nor shall he greatly multiply silver and gold for himself.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 17:17
El rey no deberá tomar muchas esposas para sí, porque ellas apartarán su corazón del Señor . Tampoco deberá acumular para sí grandes cantidades de oro y plata.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 17:17
El rey no tomará para sí muchas mujeres, no sea que se extravíe su corazón, ni tampoco acumulará enormes cantidades de oro y plata.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 17:17
Ni aumentará para sí mujeres, porque su corazón no se desvíe: ni plata ni oro acrecentará para sí en gran copia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Deuteronomio 17:17
Ni aumentará para sí mujeres, para que su corazón no se desvíe; ni plata ni oro se multiplicará mucho.