Daniel 8:10
Y se engrandeció hasta el ejército del cielo; y parte del ejército y de las estrellas echó por tierra, y las holló
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Daniel 8:10
Creció hasta el ejército del cielo, e hizo caer a la tierra parte del ejército y de las estrellas, y las pisoteó.
English Standard Version ESV
Daniel 8:101It grew great, 2even to the host of heaven. And some of the host 3and somea of 4the stars it threw down to the ground and 5trampled on them.
Daniel 8:10
And it grew up to the host of heaven; and it cast down some of the host and some of the stars to the ground, and trampled them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Daniel 8:10
Su poder llegó hasta los cielos, donde atacó al ejército de los cielos y arrojó a la tierra a algunos de los seres celestiales y a algunas de las estrellas y los pisoteó.
Nueva Versión Internacional NVI
Daniel 8:10
Creció hasta alcanzar al ejército de los cielos, derribó algunas estrellas y las pisoteó,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Daniel 8:10
Y engrandecióse hasta el ejército del cielo; y parte del ejército y de las estrellas echó por tierra, y las holló.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Daniel 8:10
Y se engrandeció hasta el ejército del cielo; y parte del ejército y de las estrellas echó por tierra, y las holló.