Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Cantares 8:10 Yo soy muro, y mis pechos son como torres, desde que fui en sus ojos como la que halla paz

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Cantares 8:10 Yo soy una muralla, y mis pechos como torres, entonces fui a sus ojos como quien halla la paz.

English Standard Version ESV

Song of Solomon 8:10 I was a wall, and my breasts were like towers; then I was in his eyes as one who finds peace.

King James Version KJV

Song of Solomon 8:10 I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favour.

New King James Version NKJV

Song of Solomon 8:10 The Shulamite I am a wall, And my breasts like towers; Then I became in his eyes As one who found peace.

Nueva Traducción Viviente NTV

Cantar de los cantares 8:10 La joven
Yo era virgen como un muro,
ahora mis pechos son como torres.
Cuando mi amante me mira
se deleita con lo que ve.

Nueva Versión Internacional NVI

Cantares 8:10 Una muralla soy yo,y mis pechos, sus dos torres.Por eso a los ojos de mi amadosoy como quien ha hallado la paz.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Cantares 8:10 Yo soy muro, y mis pechos como torres, Desde que fuí en sus ojos como la que halla paz.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Cantares 8:10 Yo soy muro, y mis pechos como torres, desde que fui en sus ojos como la que halla paz.

Cantares 8:10 JBS
Cantares 8:9 Cantares 8:11
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Cantares 8:10

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)