Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Amós 7:16 Ahora, pues, oye palabra del SEÑOR. Tú dices: No profetices contra Israel, ni hables contra la casa de Isaac

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Amós 7:16 Ahora pues, escucha la palabra del SEÑOR: Tú dices: "No profetices contra Israel ni hables contra la casa de Isaac."

English Standard Version ESV

Amos 7:16 Now therefore hear the word of the LORD. "You say, 'Do not prophesy against Israel, and do not preach against the house of Isaac.'

King James Version KJV

Amos 7:16 Now therefore hear thou the word of the LORD: Thou sayest, Prophesy not against Israel, and drop not thy word against the house of Isaac.

New King James Version NKJV

Amos 7:16 Now therefore, hear the word of the Lord: You say, 'Do not prophesy against Israel, And do not spout against the house of Isaac.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Amós 7:16 Ahora bien, escuchen este mensaje del Señor
:
“Tú dices:
‘No profetices contra Israel.
Deja de predicar contra mi pueblo’.

Nueva Versión Internacional NVI

Amós 7:16 Así que oye la palabra del SEÑOR. Tú dices:»“No profetices contra Israel;deja de predicar contra los descendientes de Isaac”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Amós 7:16 Ahora pues, oye palabra de Jehová. Tú dices: No profetices contra Israel, ni hables contra la casa de Isaac:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Amós 7:16 Ahora, pues, oye palabra del SEÑOR. Tú dices: No profetices contra Israel, ni hables contra la casa de Isaac:

Amós 7:16 JBS
Amós 7:15 Amós 7:17
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Amós 7:16

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)