La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Samuel 7:16 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será firme eternalmente

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Samuel 7:16 'Tu casa y tu reino permanecerán para siempre delante de mí; tu trono será establecido para siempre.'"

English Standard Version ESV

2 Samuel 7:16 1And your house and your kingdom shall be made sure forever before me.a2 Your throne shall be established forever.'"

King James Version KJV

2 Samuel 7:16 And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

New King James Version NKJV

2 Samuel 7:16 And your house and your kingdom shall be established forever before you. Your throne shall be established forever." ' "

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Samuel 7:16 Tu casa y tu reino continuarán para siempre delante de mí,
y tu trono estará seguro para siempre”».

Nueva Versión Internacional NVI

2 Samuel 7:16 Tu casa y tu reino durarán para siempre delante de mí; tu trono quedará establecido para siempre”».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Samuel 7:16 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será estable eternalmente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Samuel 7:16 Y será afirmada tu casa y tu reino para siempre delante de tu rostro; y tu trono será firme eternalmente.

Herramientas de Estudio para 2 Samuel 7:16