2 Samuel 5:12
Y entendió David que el SEÑOR le había confirmado por rey sobre Israel, y que había ensalzado su reino por amor de su pueblo Israel
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 5:12
Y comprendió David que el SEÑOR lo había confirmado por rey sobre Israel, y que había exaltado su reino por amor a su pueblo Israel.
English Standard Version ESV
2 Samuel 5:12
And David knew that the LORD had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdom for the sake of his people Israel.
2 Samuel 5:12
So David knew that the Lord had established him as king over Israel, and that He had exalted His kingdom for the sake of His people Israel.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 5:12
Entonces David se dio cuenta de que el Señor lo había confirmado como rey de Israel y que había bendecido su reino por amor a su pueblo Israel.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 5:12
Con esto David se dio cuenta de que el SEÑOR, por amor a su pueblo, lo había establecido a él como rey sobre Israel y había engrandecido su reino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 5:12
Y entendió David que Jehová le había confirmado por rey sobre Israel, y que había ensalzado su reino por amor de su pueblo Israel.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 5:12
Y entendió David que el SEÑOR le había confirmado por rey sobre Israel, y que había ensalzado su reino por amor de su pueblo Israel.