2 Samuel 11:17
Y saliendo luego los de la ciudad, pelearon con Joab, y cayeron algunos del pueblo de los siervos de David; y murió también Urías el heteo
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Samuel 11:17
Y los hombres de la ciudad salieron y pelearon contra Joab, y algunos de los siervos de David cayeron, y murió también Urías heteo.
English Standard Version ESV
2 Samuel 11:17
And the men of the city came out and fought with Joab, and some of the servants of David among the people fell. Uriah the Hittite also died.
2 Samuel 11:17
Then the men of the city came out and fought with Joab. And some of the people of the servants of David fell; and Uriah the Hittite died also.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Samuel 11:17
Y cuando los soldados enemigos salieron de la ciudad para pelear, Urías el hitita murió junto con varios soldados israelitas.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Samuel 11:17
Los de la ciudad salieron para enfrentarse a Joab, y entre los oficiales de David que cayeron en batalla también perdió la vida Urías el hitita.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Samuel 11:17
Y saliendo luego los de la ciudad, pelearon con Joab, y cayeron algunos del pueblo de los siervos de David; y murió también Uría Hetheo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Samuel 11:17
Y saliendo luego los de la ciudad, pelearon con Joab, y cayeron algunos del pueblo de los siervos de David; y murió también Urías heteo.