2 Crónicas 13:14
Entonces cuando miró Judá, he aquí que tenía batalla por delante y a las espaldas; por lo que clamaron al SEÑOR, y los sacerdotes tocaron las trompetas
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 13:14
Cuando Judá se volvió, he aquí que eran atacados por delante y por detrás. Clamaron, pues, al SEÑOR, y los sacerdotes tocaron las trompetas.
English Standard Version ESV
2 Chronicles 13:14
And when Judah looked, behold, the battle was in front of and behind them. 1And they cried to the LORD, and the priests 2blew the trumpets.
2 Chronicles 13:14
And when Judah looked around, to their surprise the battle line was at both front and rear; and they cried out to the Lord, and the priests sounded the trumpets.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 13:14
Cuando los de Judá se dieron cuenta de que los estaban atacando por delante y por detrás, clamaron al Señor por ayuda. Entonces los sacerdotes tocaron las trompetas,
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 13:14
Cuando los de Judá miraron hacia atrás, se dieron cuenta de que los israelitas los atacaban también por la retaguardia. Entonces clamaron al SEÑOR, y los sacerdotes tocaron las trompetas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Crónicas 13:14
Y como miró Judá, he aquí que tenía batalla delante y á las espaldas; por lo que clamaron á Jehová, y los sacerdotes tocaron las trompetas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 13:14
Entonces cuando miró Judá, he aquí que tenía batalla delante y a las espaldas; por lo que clamaron al SEÑOR, y los sacerdotes tocaron las trompetas,