2 Crónicas 10:12
Vino, pues, Jeroboam con todo el pueblo a Roboam al tercer día; según el rey les había mandado diciendo: Volved a mí de aquí a tres días
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Crónicas 10:12
Entonces vino Jeroboam con todo el pueblo a Roboam al tercer día como el rey lo había dicho, diciendo: Volved a mí al tercer día.
English Standard Version ESV
2 Chronicles 10:12
So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king said, "Come to me again the third day."
2 Chronicles 10:12
So Jeroboam and all the people came to Rehoboam on the third day, as the king had directed, saying, "Come back to me the third day."
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Crónicas 10:12
Tres días después, Jeroboam y toda la gente regresaron para conocer la decisión de Roboam, tal como el rey había ordenado.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Crónicas 10:12
Al tercer día, en la fecha que el rey Roboán había indicado, Jeroboán regresó con todo el pueblo para presentarse ante él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Crónicas 10:12
Vino pues Jeroboam con todo el pueblo á Roboam al tercer día: según el rey les había mandado deciendo: Volved á mí de aquí á tres días.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Crónicas 10:12
Vino, pues, Jeroboam con todo el pueblo a Roboam al tercer día; según el rey les había mandado diciendo: Volved a mí de aquí a tres días.