2 Corintios 1:20
Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros para la gloria de Dios
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 1:20
Pues tantas como sean las promesas de Dios, en El todas son sí; por eso también por medio de El, Amén, para la gloria de Dios por medio de nosotros.
English Standard Version ESV
2 Corinthians 1:20
For all the promises of God find their Yes in him. That is why it is through him that we utter our Amen to God for his glory.
2 Corinthians 1:20
For all the promises of God in Him are Yes, and in Him Amen, to the glory of God through us.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 1:20
Pues todas las promesas de Dios se cumplieron en Cristo con un resonante «¡sí!», y por medio de Cristo, nuestro «amén» (que significa «sí») se eleva a Dios para su gloria.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Corintios 1:20
Todas las promesas que ha hecho Dios son «sí» en Cristo. Así que por medio de Cristo respondemos «amén» para la gloria de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Corintios 1:20
Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros á gloria de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2 Corintios 1:20
Porque todas las promesas de Dios son en él Sí, y en él Amén, por nosotros para la gloria de Dios.