La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 6:11 Luego pusieron el arca del SEÑOR sobre el carro, y la caja con los ratones de oro y con las formas de sus hemorroides

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 6:11 Colocaron el arca del SEÑOR en el carro, y la caja con los ratones de oro y las semejanzas de sus tumores.

English Standard Version ESV

1 Samuel 6:11 And they put the ark of the LORD on the cart and the box with the golden mice and the images of their tumors.

King James Version KJV

1 Samuel 6:11 And they laid the ark of the LORD upon the cart, and the coffer with the mice of gold and the images of their emerods.

New King James Version NKJV

1 Samuel 6:11 And they set the ark of the Lord on the cart, and the chest with the gold rats and the images of their tumors.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 6:11 Luego pusieron el arca del Señor
en la carreta junto con el cofre que contenía los tumores y las ratas de oro.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 6:11 Además, en la carreta pusieron el arca del SEÑOR y la caja que contenía las figuras de ratas y de tumores de oro.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 6:11 Luego pusieron el arca de Jehová sobre el carro, y la caja con los ratones de oro y con las formas de sus hemorroides.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 6:11 Luego pusieron el arca del SEÑOR sobre el carro, y la caja con los ratones de oro y con las formas de sus hemorroides.

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 6:11