1 Reyes 4:7
Y tenía Salomón doce gobernadores sobre todo Israel, los cuales mantenían al rey y a su casa. Cada uno de ellos estaba obligado a abastecer por un mes en el año
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 4:7
Salomón tenía doce oficiales sobre todo Israel, los cuales abastecían al rey y a su casa. Cada uno tenía que hacerlo un mes en el año.
English Standard Version ESV
1 Kings 4:7
Solomon had twelve officers over all Israel, who provided food for the king and his household. Each man had to make provision for one month in the year.
1 Kings 4:7
And Solomon had twelve governors over all Israel, who provided food for the king and his household; each one made provision for one month of the year.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 4:7
Salomón también tenía doce gobernadores regionales sobre todo Israel, quienes eran responsables de proveer el alimento para los miembros de la casa del rey. A cada uno de ellos le tocaba suministrar los víveres para un mes del año.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 4:7
Salomón tenía por todo Israel a doce gobernadores, cada uno de los cuales debía abastecer al rey y a su corte un mes al año.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 4:7
Y tenía Salomón doce gobernadores sobre todo Israel, los cuales mantenían al rey y á su casa. Cada uno de ellos estaba obligado á abastecer por un mes en el año.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 4:7
Y tenía Salomón doce gobernadores sobre todo Israel, los cuales mantenían al rey y a su casa. Cada uno de ellos estaba obligado a abastecer por un mes en el año.