1 Reyes 4:34
Y venían de todos los pueblos a oír la sabiduría de Salomón, y de todos los reyes de la tierra, donde había llegado la fama de su sabiduría
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 4:34
Y venían de todos los pueblos para oír la sabiduría de Salomón, de parte de todos los reyes de la tierra que habían oído de su sabiduría.
English Standard Version ESV
1 Kings 4:34
And people of all nations came to hear the wisdom of Solomon, and from all the kings of the earth, who had heard of his wisdom.
1 Kings 4:34
And men of all nations, from all the kings of the earth who had heard of his wisdom, came to hear the wisdom of Solomon.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 4:34
Y los reyes de todas las naciones enviaban a sus embajadores a escuchar la sabiduría de Salomón.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 4:34
Los reyes de todas las naciones del mundo que se enteraron de la sabiduría de Salomón enviaron a sus representantes para que lo escucharan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 4:34
Y venían de todos los pueblos á oir la sabiduría de Salomón, y de todos los reyes de la tierra, donde había llegado la fama de su sabiduría.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Reyes 4:34
Y venían de todos los pueblos a oír la sabiduría de Salomón, y de todos los reyes de la tierra, donde había llegado la fama de su sabiduría.