1 Corintios 2:8
la que ninguno de los príncipes de este siglo conoció (porque si la hubieran conocido, nunca habrían colgado en el madero al Señor de gloria)
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Corintios 2:8
la sabiduría que ninguno de los gobernantes de este siglo ha entendido, porque si la hubieran entendido no habrían crucificado al Señor de gloria;
English Standard Version ESV
1 Corinthians 2:8
None of the rulers of this age understood this, for if they had, they would not have crucified the Lord of glory.
1 Corinthians 2:8
which none of the rulers of this age knew; for had they known, they would not have crucified the Lord of glory.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 2:8
pero los gobernantes de este mundo no lo entendieron; si lo hubieran hecho, no habrían crucificado a nuestro glorioso Señor.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Corintios 2:8
Ninguno de los gobernantes de este mundo la entendió, porque de haberla entendido no habrían crucificado al Señor de la gloria.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Corintios 2:8
La que ninguno de los príncipes de este siglo conoció; porque si la hubieran conocido, nunca hubieran crucificado al Señor de gloria:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Corintios 2:8
la que ninguno de los príncipes de este siglo conoció (porque si la hubieran conocido, nunca habrían colgado en el madero al Señor de gloria);