1 Corinthians 10:23
All things are lawful for me, but not all things are helpful; all things are lawful for me, but not all things edify.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 10:23
Ustedes dicen: «Se me permite hacer cualquier cosa» , pero no todo les conviene. Dicen: «Se me permite hacer cualquier cosa», pero no todo trae beneficio.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Corintios 10:23
«Todo está permitido», pero no todo es provechoso. «Todo está permitido», pero no todo es constructivo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Corintios 10:23
Todo me es lícito, mas no todo conviene: todo me es lícito, mas no todo edifica.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1 Corintios 10:23
Todo me es lícito, mas no todo conviene; todo me es lícito, mas no todo edifica.