Hechos 7:37
Este es el mismo Moisés que dijo a los hijos de Israel: "DIOS OS LEVANTARA UN PROFETA COMO YO DE ENTRE VUESTROS HERMANOS."
English Standard Version ESV
Acts 7:37
This is the Moses who said to the Israelites, 'God will raise up for you a prophet like me from your brothers.'
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Hechos 7:37
Este es el Moisés, el cual dijo a los hijos de Israel: Un profeta os levantará el Señor Dios vuestro de vuestros hermanos, como yo; a él oiréis
Acts 7:37
"This is that Moses who said to the children of Israel, 'The Lord your God will raise up for you a Prophet like me from your brethren. Him you shall hear.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 7:37
»Moisés mismo le dijo al pueblo de Israel: “Dios les levantará un Profeta como yo de entre su propio pueblo” .
Nueva Versión Internacional NVI
Hechos 7:37
»Este Moisés les dijo a los israelitas: “Dios hará surgir para ustedes, de entre sus propios hermanos, un profeta como yo”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Hechos 7:37
Este es el Moisés, el cual dijo á los hijos de Israel: Profeta os levantará el Señor Dios vuestro de vuestros hermanos, como yo; á él oiréis.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Hechos 7:37
Este es el Moisés, el cual dijo a los hijos de Israel: Un profeta os levantará el Señor Dios vuestro de vuestros hermanos, como yo; a él oiréis.