La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filipenses 1:20 conforme a mi anhelo y esperanza de que en nada seré avergonzado, sino que con toda confianza, aun ahora, como siempre, Cristo será exaltado en mi cuerpo, ya sea por vida o por muerte.

English Standard Version ESV

Philippians 1:20 as it is my eager expectation and hope 1that I will not be at all ashamed, but that with full 2courage now as always Christ 3will be honored in my body, 4whether by life or by death.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Filipenses 1:20 conforme a mi deseo y esperanza, que en nada seré avergonzado; antes bien con toda confianza, como siempre, ahora también será engrandecido el Cristo en mi cuerpo, o por vida, o por muerte

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Philippians 1:20 according to my earnest expectation and hope that in nothing I shall be ashamed, but with all boldness, as always, so now also Christ will be magnified in my body, whether by life or by death.

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 1:20 Pablo vive para Cristo
Tengo la plena seguridad y la esperanza que jamás seré avergonzado, sino que seguiré actuando con valor por Cristo, como lo he hecho en el pasado. Y confío en que mi vida dará honor a Cristo, sea que yo viva o muera.

Nueva Versión Internacional NVI

Filipenses 1:20 Mi ardiente anhelo y esperanza es que en nada seré avergonzado, sino que con toda libertad, ya sea que yo viva o muera, ahora como siempre, Cristo será exaltado en mi cuerpo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Filipenses 1:20 Conforme á mi mira y esperanza, que en nada seré confundido; antes bien con toda confianza, como siempre, ahora también será engrandecido Cristo en mi cuerpo, ó por vida, ó por muerte.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Filipenses 1:20 conforme a mi deseo y esperanza, que en nada seré avergonzado; antes bien con toda confianza, como siempre, ahora también será engrandecido el Cristo en mi cuerpo, o por vida, o por muerte.

Herramientas de Estudio para Filipenses 1:20