English Standard Version ESV
Zephaniah 1:6 1those who have turned back from following the LORD, 2who do not seek the LORD or inquire of him."La Biblia de las Américas (Español) BLA
Sofonías 1:6
a los que han dejado de seguir al SEÑOR, y a los que no han buscado al SEÑOR ni le han consultado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Sofonías 1:6
y a los que se tornan atrás de en pos del SEÑOR; y a los que no buscaron al SEÑOR, ni preguntaron por él
King James Version KJV
Zephaniah 1:6
And them that are turned back from the LORD; and those that have not sought the LORD, nor enquired for him.
New King James Version NKJV
Zephaniah 1:6
Those who have turned back from following the Lord, And have not sought the Lord, nor inquired of Him."
Nueva Traducción Viviente NTV
Sofonías 1:6
Destruiré a los que antes me adoraban
pero ahora dejaron de hacerlo.
Ya no piden el consejo del Señor
,
ni buscan mis bendiciones».
pero ahora dejaron de hacerlo.
Ya no piden el consejo del Señor
,
ni buscan mis bendiciones».
Nueva Versión Internacional NVI
Sofonías 1:6
a los que se apartan del SEÑOR,y no lo buscan ni lo consultan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Sofonías 1:6
Y á los que tornan atrás de en pos de Jehová; y á los que no buscaron á Jehová, ni preguntaron por él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Sofonías 1:6
y a los que se tornan atrás de en pos del SEÑOR; y a los que no buscaron al SEÑOR, ni preguntaron por él.
Herramientas de Estudio para Zephaniah 1:6
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)