English Standard Version ESV
Zechariah 3:7 "Thus says the LORD of hosts: If you will walk in my ways and 1keep my charge, then you shall 2rule my house and have charge of my courts, and I will give you the right of access among 3those who are standing here.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 3:7
Así dice el SEÑOR de los ejércitos: "Si andas en mis caminos, y si guardas mis ordenanzas, también tú gobernarás mi casa; además tendrás a tu cargo mis atrios y te daré libre acceso entre éstos que están aquí.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Zacarías 3:7
Así dice el SEÑOR de los ejércitos: Si anduvieres por mis caminos, y si guardares mi ordenanza, también tú gobernarás mi Casa, también tú guardarás mis atrios, y entre éstos que aquí están te daré plaza
King James Version KJV
Zechariah 3:7
Thus saith the LORD of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by.
New King James Version NKJV
Zechariah 3:7
"Thus says the Lord of hosts: 'If you will walk in My ways, And if you will keep My command, Then you shall also judge My house, And likewise have charge of My courts; I will give you places to walk Among these who stand here.
Nueva Traducción Viviente NTV
Zacarías 3:7
«El Señor
de los Ejércitos Celestiales dice: “Si tú sigues mis caminos y me sirves con cuidado, recibirás autoridad sobre mi templo y sus atrios. Permitiré que camines entre los otros que están aquí.
de los Ejércitos Celestiales dice: “Si tú sigues mis caminos y me sirves con cuidado, recibirás autoridad sobre mi templo y sus atrios. Permitiré que camines entre los otros que están aquí.
Nueva Versión Internacional NVI
Zacarias 3:7
«Así dice el SEÑORTodopoderoso:»“Si andas en mis caminosy me cumples como sacerdote,entonces gobernarás mi temploy te harás cargo de mis atrios.¡Yo te concederé un lugarentre estos que están aquí!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Zacarías 3:7
Así dice Jehová de los ejércitos: Si anduvieres por mis caminos, y si guardares mi ordenanza, también tú gobernarás mi casa, también tú guardarás mis atrios, y entre estos que aquí están te daré plaza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Zacarías 3:7
Así dice el SEÑOR de los ejércitos: Si anduvieres por mis caminos, y si guardares mi ordenanza, también tú gobernarás mi Casa, también tú guardarás mis atrios, y entre éstos que aquí están te daré plaza.
Herramientas de Estudio para Zechariah 3:7
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)