English Standard Version ESV
Song of Solomon 5:12 His 1eyes are like doves beside streams of water, bathed in milk, sitting beside a full pool.aLa Biblia de las Américas (Español) BLA
Cantares 5:12
Sus ojos son como palomas junto a corrientes de agua, bañados en leche, colocados en su engaste.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Cantares 5:12
Sus ojos, son como palomas junto a los arroyos de las aguas, que se lavan con leche; como palomas que están junto a la abundancia
King James Version KJV
Song of Solomon 5:12
His eyes are as the eyes of doves by the rivers of waters, washed with milk, and fitly set*.
New King James Version NKJV
Song of Solomon 5:12
His eyes are like doves By the rivers of waters, Washed with milk, And fitly set.
Nueva Traducción Viviente NTV
Cantar de los cantares 5:12
Sus ojos brillan como palomas
junto a manantiales de agua,
montados como joyas
lavadas en leche.
junto a manantiales de agua,
montados como joyas
lavadas en leche.
Nueva Versión Internacional NVI
Cantares 5:12
Sus ojos parecen palomasposadas junto a los arroyos,bañadas en leche,montadas como joyas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Cantares 5:12
Sus ojos, como palomas junto á los arroyos de las aguas, Que se lavan con leche, y a la perfección colocados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Cantares 5:12
Sus ojos, como palomas junto a los arroyos de las aguas, que se lavan con leche; como palomas que están junto a la abundancia.
Herramientas de Estudio para Song of Solomon 5:12
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)