The Message of Salvation to All
5
For 1Moses writes about the righteousness that is based on the law, that 2the person who does the commandments shall live by them.
6
But 3the righteousness based on faith says, 4"Do not say in your heart, 'Who will ascend into heaven?'" (that is, to bring Christ down)
8
But what does it say? 7"The word is near you, in your mouth and in your heart" (that is, the word of faith that we proclaim);
9
because, if 8you confess with your mouth that Jesus is Lord and 9believe in your heart 10that God raised him from the dead, you will be saved.
10
For with the heart one believes and is justified, and with the mouth one confesses and is saved.
11
For the Scripture says, 11"Everyone who believes in him will not be put to shame."
12
12For there is no distinction between Jew and Greek; 13for the same Lord is Lord of all, 14bestowing his riches on all who call on him.
13
For 15"everyone who calls on the name of the Lord will be saved."
14
How then will they call on him in whom they have not believed? And how are they to believe in him 16of whom they have never heard?a And how are they to hear 17without someone preaching?
15
And how are they to preach unless they are sent? As it is written, 18"How beautiful are the feet of those who preach the good news!"
16
But 19they have not all obeyed the gospel. For Isaiah says, 20"Lord, who has believed what he has heard from us?"
17
So 21faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.
18
But I ask, have they not heard? Indeed they have, for 22"Their voice has gone out 23to all the earth, and their words to the ends of the world."
19
But I ask, did Israel not understand? First Moses says, 24"I will 25make you jealous of those who are not a nation; with a 26foolish nation I will make you angry."
20
Then Isaiah is so bold as to say, 27"I have been found by those who did not seek me; I have shown myself to those who did not ask for me."
21
But of Israel he says, 28"All day long I have held out my hands to a disobedient and contrary people."
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 10:5
Porque Moisés escribe que el hombre que practica la justicia que es de la ley, vivirá por ella.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Romanos 10:5
Porque Moisés describe la justicia que es por la ley: Que el hombre que hiciere estas cosas, vivirá por ellas
King James Version KJV
Romans 10:5
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them.
New King James Version NKJV
Romans 10:5
For Moses writes about the righteousness which is of the law, "The man who does those things shall live by them."
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 10:5
La salvación es para todos
Pues Moisés escribe que la ley exige obediencia a todos sus mandatos
para que una persona llegue a ser justa ante Dios.
Pues Moisés escribe que la ley exige obediencia a todos sus mandatos
para que una persona llegue a ser justa ante Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
Romanos 10:5
Así describe Moisés la justicia que se basa en la ley: «Quien practique estas cosas vivirá por ellas».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Romanos 10:5
Porque Moisés describe la justicia que es por la ley: Que el hombre que hiciere estas cosas, vivirá por ellas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Romanos 10:5
Porque Moisés describe la justicia que es por la ley: Que el hombre que hiciere estas cosas, vivirá por ellas.
Herramientas de Estudio para Romans 10:5-21
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)