English Standard Version ESV
Psalm 90:17 Let the 1favora of the Lord our God be upon us, and establish 2the work of our hands upon us; yes, establish the work of our hands!La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 90:17
y sea la gracia del Señor nuestro Dios sobre nosotros. Confirma, pues, sobre nosotros la obra de nuestras manos; sí, la obra de nuestras manos confirma.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 90:17
Y sea la hermosura del SEÑOR nuestro Dios sobre nosotros; y enderezca sobre nosotros la obra de nuestras manos, la obra de nuestras manos enderezca
King James Version KJV
Psalm 90:17
And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.
New King James Version NKJV
Psalm 90:17
And let the beauty of the Lord our God be upon us, And establish the work of our hands for us; Yes, establish the work of our hands.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 90:17
Y que el Señor nuestro Dios nos dé su aprobación
y haga que nuestros esfuerzos prosperen;
sí, ¡haz que nuestros esfuerzos prosperen!
y haga que nuestros esfuerzos prosperen;
sí, ¡haz que nuestros esfuerzos prosperen!
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 90:17
Que el favor del Señor nuestro Dios esté sobre nosotros.Confirma en nosotros la obra de nuestras manos;sí, confirma la obra de nuestras manos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 90:17
Y sea la luz de Jehová nuestro Dios sobre nosotros: Y ordena en nosotros la obra de nuestras manos, La obra de nuestras manos confirma.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 90:17
Y sea la hermosura del SEÑOR nuestro Dios sobre nosotros; y enderezca sobre nosotros la obra de nuestras manos, la obra de nuestras manos enderezca.
Herramientas de Estudio para Psalm 90:17
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)