English Standard Version ESV
Psalm 23:5 You 1prepare a table before me in 2the presence of my enemies; you 3anoint my head with oil; my 4cup overflows.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 23:5
Tú preparas mesa delante de mí en presencia de mis enemigos; has ungido mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 23:5
Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores; ungiste mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando
King James Version KJV
Psalm 23:5
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
New King James Version NKJV
Psalm 23:5
You prepare a table before me in the presence of my enemies; You anoint my head with oil; My cup runs over.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 23:5
Me preparas un banquete
en presencia de mis enemigos.
Me honras ungiendo mi cabeza con aceite.
Mi copa se desborda de bendiciones.
en presencia de mis enemigos.
Me honras ungiendo mi cabeza con aceite.
Mi copa se desborda de bendiciones.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 23:5
Dispones ante mí un banqueteen presencia de mis enemigos.Has ungido con perfume mi cabeza;has llenado mi copa a rebosar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 23:5
Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores: Ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 23:5
Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores; ungiste mi cabeza con aceite; mi copa está rebosando.
Herramientas de Estudio para Psalm 23:5
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)