English Standard Version ESV
Psalm 106:43 1Many times he delivered them, but they were rebellious in their 2purposes and were 3brought low through their iniquity.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 106:43
Muchas veces los libró; ellos, sin embargo, fueron rebeldes a su consejo, y se hundieron en su iniquidad.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Salmos 106:43
Muchas veces los libró; mas ellos se rebelaron a su consejo, y fueron humillados por su iniquidad
King James Version KJV
Psalm 106:43
Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.
New King James Version NKJV
Psalm 106:43
Many times He delivered them; But they rebelled in their counsel, And were brought low for their iniquity.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 106:43
Él los rescató una y otra vez,
pero ellos decidieron rebelarse en su contra,
y finalmente su pecado los destruyó.
pero ellos decidieron rebelarse en su contra,
y finalmente su pecado los destruyó.
Nueva Versión Internacional NVI
Salmos 106:43
Muchas veces Dios los libró;pero ellos, empeñados en su rebeldía,se hundieron en la maldad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Salmos 106:43
Muchas veces los libró; Mas ellos se rebelaron á su consejo, Y fueron humillados por su maldad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Salmos 106:43
Muchas veces los libró; mas ellos se rebelaron a su consejo, y fueron humillados por su maldad.
Herramientas de Estudio para Psalm 106:43
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)