English Standard Version ESV
Proverbs 26:21 As charcoal to hot embers and wood to fire, so is 1a quarrelsome man for kindling strife.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 26:21
Como carbón para las brasas y leña para el fuego, así es el hombre rencilloso para encender contiendas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 26:21
El carbón para brasas, y la leña para el fuego; y el hombre rencilloso para encender contienda
King James Version KJV
Proverbs 26:21
As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious* man to kindle strife.
New King James Version NKJV
Proverbs 26:21
As charcoal is to burning coals, and wood to fire, So is a contentious man to kindle strife.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 26:21
El buscapleitos inicia disputas con tanta facilidad
como las brasas calientes encienden el carbón o el fuego prende la madera.
como las brasas calientes encienden el carbón o el fuego prende la madera.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 26:21
Con el carbón se hacen brasas, con la leña se prende fuego,y con un pendenciero se inician los pleitos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 26:21
El carbón para brasas, y la leña para el fuego: Y el hombre rencilloso para encender contienda.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 26:21
El carbón para brasas, y la leña para el fuego; y el hombre rencilloso para encender contienda.
Herramientas de Estudio para Proverbs 26:21
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)