English Standard Version ESV
Proverbs 23:34 You will be like one who lies down in the midst of the sea, like one who lies on the top of a mast.aLa Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 23:34
Y serás como el que se acuesta en medio del mar, o como el que se acuesta en lo alto de un mástil.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 23:34
Y serás como el que duerme en medio del mar, y como el que se acuesta junto al timón
King James Version KJV
Proverbs 23:34
Yea, thou shalt be as he that lieth down in the midst of the sea, or as he that lieth upon the top of a mast.
New King James Version NKJV
Proverbs 23:34
Yes, you will be like one who lies down in the midst of the sea, Or like one who lies at the top of the mast, saying:
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 23:34
Te tambalearás como un marinero en alta mar,
aferrado a un mástil que se mueve.
aferrado a un mástil que se mueve.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 23:34
Te parecerá estar durmiendo en alta mar,acostado sobre el mástil mayor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 23:34
Y serás como el que yace en medio de la mar, O como el que está en la punta de un mastelero.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 23:34
Y serás como el que duerme en medio del mar, y como el que se acuesta junto al timón.
Herramientas de Estudio para Proverbs 23:34
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)