English Standard Version ESV
Proverbs 14:31 Whoever oppresses a poor man 1insults his 2Maker, 3but he who is generous to the needy honors him.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 14:31
El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor, pero el que se apiada del necesitado le honra.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Proverbios 14:31
El que oprime al pobre, afrenta a su Hacedor; mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra
King James Version KJV
Proverbs 14:31
He that oppresseth the poor reproacheth his Maker: but he that honoureth him hath mercy on the poor.
New King James Version NKJV
Proverbs 14:31
He who oppresses the poor reproaches his Maker, But he who honors Him has mercy on the needy.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 14:31
Quienes oprimen a los pobres insultan a su Creador,
pero quienes los ayudan lo honran.
pero quienes los ayudan lo honran.
Nueva Versión Internacional NVI
Proverbios 14:31
El que oprime al pobre ofende a su Creador,pero honra a Dios quien se apiada del necesitado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Proverbios 14:31
El que oprime al pobre, afrenta á su Hacedor: Mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Proverbios 14:31
El que oprime al pobre, afrenta a su Hacedor; mas el que tiene misericordia del pobre, lo honra.
Herramientas de Estudio para Proverbs 14:31
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)