English Standard Version ESV
Numbers 4:25 1they shall carry 2the curtains of the tabernacle and the tent of meeting with 3its covering and the covering of goatskin that is on top of it and the screen for the entrance of the tent of meetingLa Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 4:25
llevarán las cortinas del tabernáculo, de la tienda de reunión, con su cubierta, la cubierta de piel de marsopa que está encima de él, el velo de la entrada de la tienda de reunión,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Números 4:25
Llevarán las cortinas del tabernáculo, y el tabernáculo del testimonio, su cubierta, y la cubierta de pieles de tejones que está sobre él encima, y el pabellón de la puerta del tabernáculo del testimonio
King James Version KJV
Numbers 4:25
And they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers' skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,
New King James Version NKJV
Numbers 4:25
They shall carry the curtains of the tabernacle and the tabernacle of meeting with its covering, the covering of badger skins that is on it, the screen for the door of the tabernacle of meeting,
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 4:25
Llevarán las cortinas del tabernáculo, el tabernáculo en sí junto con sus cubiertas, el revestimiento exterior de cuero de cabra de la mejor calidad y la cortina de la entrada del tabernáculo.
Nueva Versión Internacional NVI
Números 4:25
Llevarán las cortinas del santuario, la Tienda de reunión, su toldo, la cubierta de piel de delfín que va encima, y la cortina de la entrada a la Tienda de reunión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 4:25
Llevarán las cortinas del tabernáculo, y el tabernáculo del testimonio, su cubierta, y la cubierta de pieles de tejones que está sobre él encima, y el pabellón de la puerta del tabernáculo del testimonio,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 4:25
Llevarán las cortinas del tabernáculo, y el tabernáculo del testimonio, su cubierta, y la cubierta de pieles de tejones que está sobre él encima, y el pabellón de la puerta del tabernáculo del testimonio,
Herramientas de Estudio para Numbers 4:25
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)