English Standard Version ESV
Numbers 30:14 But if her husband says nothing to her from day to day, then he establishes all her vows or all her pledges that are upon her. He has established them, because he said nothing to her on the day that he heard of them.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 30:14
Pero si en verdad el marido nunca le dice nada a ella, entonces confirma todos sus votos o todas sus obligaciones que están sobre ella; las ha confirmado porque no le dijo nada el día en que se enteró de ello.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Números 30:14
Pero si su marido callare a ello de día en día, entonces confirmó todos sus votos, y todas las obligaciones que están sobre ella; las confirmó por cuanto calló a ello el día que lo oyó
King James Version KJV
Numbers 30:14
But if her husband altogether hold his peace at her from day to day; then he establisheth all her vows, or all her bonds, which are upon her: he confirmeth them, because he held his peace at her in the day that he heard them.
New King James Version NKJV
Numbers 30:14
Now if her husband makes no response whatever to her from day to day, then he confirms all her vows or all the agreements that bind her; he confirms them, because he made no response to her on the day that he heard them.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 30:14
Pero si no se opone el día que se entera, esto significa que está de acuerdo con todos sus votos y todas sus promesas.
Nueva Versión Internacional NVI
Números 30:14
En cambio, si los días pasan y el esposo se queda callado, su silencio confirmará todos los votos y compromisos contraídos por ella. El esposo los confirmará por no haber dicho nada cuando se enteró.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 30:14
(30-15) Empero si su marido callare á ello de día en día, entonces confirmó todos sus votos, y todas las obligaciones que están sobre ella: confirmólas, por cuanto calló á ello el día que lo oyó.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 30:14
Pero si su marido callare a ello de día en día, entonces confirmó todos sus votos, y todas las obligaciones que están sobre ella; las confirmó por cuanto calló a ello el día que lo oyó.
Herramientas de Estudio para Numbers 30:14
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)