English Standard Version ESV
Numbers 26:9 The sons of Eliab: Nemuel, Dathan, and Abiram. These are the Dathan and Abiram, 1chosen from the congregation, who contended against Moses and Aaron in the company of Korah, when they contended against the LORDLa Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 26:9
Y los hijos de Eliab: Nemuel, Datán y Abiram. Estos son el Datán y el Abiram que fueron escogidos por la congregación, y que contendieron contra Moisés y contra Aarón con el grupo de Coré, cuando contendieron contra el SEÑOR,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Números 26:9
Y los hijos de Eliab: Nemuel, Datán, y Abiram. Estos Datán y Abiram fueron los del consejo de la congregación, que hicieron el motín contra Moisés y Aarón con la compañía de Coré, cuando se amotinaron contra el SEÑOR
King James Version KJV
Numbers 26:9
And the sons of Eliab; Nemuel, and Dathan, and Abiram. This is that Dathan and Abiram, which were famous* in the congregation, who strove against Moses and against Aaron in the company of Korah, when they strove against the LORD:
New King James Version NKJV
Numbers 26:9
The sons of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram. These are the Dathan and Abiram, representatives of the congregation, who contended against Moses and Aaron in the company of Korah, when they contended against the Lord;
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 26:9
y Eliab fue el padre de Nemuel, Datán y Abiram. Datán y Abiram, son los mismos jefes de la comunidad que conspiraron contra Moisés y Aarón, junto con Coré, cuando se rebelaron contra el Señor
.
.
Nueva Versión Internacional NVI
Números 26:9
Los hijos de Eliab fueron Nemuel, Datán y Abirán. Estos son los mismos Datán y Abirán que, no obstante haber sido escogidos por la comunidad como oficiales, se rebelaron contra Moisés y Aarón junto con la facción de Coré cuando este último se rebeló contra el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 26:9
Y los hijos de Eliab: Nemuel, y Dathán, y Abiram. Estos Dathán y Abiram fueron los del consejo de la congregación, que hicieron el motín contra Moisés y Aarón con la compañía de Coré, cuando se amotinaron contra Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 26:9
Y los hijos de Eliab: Nemuel, Datán, y Abiram. Estos Datán y Abiram fueron los del consejo de la congregación, que hicieron el motín contra Moisés y Aarón con la compañía de Coré, cuando se amotinaron contra el SEÑOR.
Herramientas de Estudio para Numbers 26:9
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)