English Standard Version ESV

Numbers 19:5 And the heifer shall be burned in his sight. 1Its skin, its flesh, and its blood, with its dung, shall be burned.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 19:5 "Luego la novilla será quemada en su presencia; todo se quemará, su cuero, su carne, su sangre y su estiércol.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Números 19:5 y hará quemar la vaca ante sus ojos; su cuero y su carne y su sangre, con su estiércol, hará quemar

King James Version KJV

Numbers 19:5 And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

New King James Version NKJV

Numbers 19:5 Then the heifer shall be burned in his sight: its hide, its flesh, its blood, and its offal shall be burned.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 19:5 La novilla será quemada por completo —la piel, la carne, la sangre y el estiércol— en presencia de Eleazar.

Nueva Versión Internacional NVI

Números 19:5 Hará también que la vaca sea incinerada en su presencia. Se quemará la piel, la carne y la sangre, junto con el excremento.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Números 19:5 Y hará quemar la vaca ante sus ojos: su cuero y su carne y su sangre, con su estiercol, hará quemar.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Números 19:5 y hará quemar la vaca ante sus ojos; su cuero y su carne y su sangre, con su estiércol, hará quemar.

Herramientas de Estudio para Numbers 19:5