English Standard Version ESV
Numbers 10:2 "Make two silver trumpets. Of hammered work you shall make them, and you shall use them for 1summoning the congregation and for breaking camp.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 10:2
Hazte dos trompetas de plata; las harás labradas a martillo. Y te servirán para convocar a la congregación y para dar la orden de poner en marcha los campamentos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Números 10:2
Hazte dos trompetas de plata; de obra de martillo las harás, las cuales te servirán para convocar la congregación, y para hacer mover el campamento
King James Version KJV
Numbers 10:2
Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.
New King James Version NKJV
Numbers 10:2
"Make two silver trumpets for yourself; you shall make them of hammered work; you shall use them for calling the congregation and for directing the movement of the camps.
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 10:2
«Haz dos trompetas de plata labrada a martillo para convocar a la comunidad a reunirse y dar la señal de levantar el campamento.
Nueva Versión Internacional NVI
Números 10:2
«Hazte dos trompetas de plata labrada, y úsalas para reunir al pueblo acampado y para dar la señal de ponerse en marcha.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Números 10:2
Hazte dos trompetas de plata; de obra de martillo las harás, las cuales te servirán para convocar la congregación, y para hacer mover el campo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Números 10:2
Hazte dos trompetas de plata; de obra de martillo las harás, las cuales te servirán para convocar la congregación, y para hacer mover el campamento.
Herramientas de Estudio para Numbers 10:2
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)