English Standard Version ESV
Nehemiah 9:22 "And you gave them kingdoms and peoples and allotted to them every corner. 1So they took possession of the land of Sihon king of Heshbon 2and the land of Og king of Bashan.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nehemías 9:22
También les diste reinos y pueblos, y se los repartiste con sus límites. Y tomaron posesión de la tierra de Sehón, rey de Hesbón, y la tierra de Og, rey de Basán.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Nehemías 9:22
Y les diste reinos y pueblos, y los distribuiste por cantones; y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og, rey de Basán
King James Version KJV
Nehemiah 9:22
Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.
New King James Version NKJV
Nehemiah 9:22
"Moreover You gave them kingdoms and nations, And divided them into districts. So they took possession of the land of Sihon, The land of the king of Heshbon, And the land of Og king of Bashan.
Nueva Traducción Viviente NTV
Nehemías 9:22
»Luego ayudaste a nuestros antepasados a conquistar reinos y naciones, y colocaste a tu pueblo en todos los rincones de la tierra.
Se apoderaron de la tierra del rey Sehón de Hesbón, y de la tierra del rey Og de Basán.
Se apoderaron de la tierra del rey Sehón de Hesbón, y de la tierra del rey Og de Basán.
Nueva Versión Internacional NVI
Nehemías 9:22
»Les entregaste reinos y pueblos,y asignaste a cada cual su territorio.Conquistaron las tierras de Og y de Sijón,que eran reyes de Hesbón y de Basán.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Nehemías 9:22
Y dísteles reinos y pueblos, y los distribuiste por cantones: y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey Hesbón, y la tierra de Og rey de Basán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Nehemías 9:22
Y les diste reinos y pueblos, y los distribuiste por cantones; y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og, rey de Basán.
Herramientas de Estudio para Nehemiah 9:22
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)