Nehemiah 1:71We have acted very corruptly against you and have not kept the commandments, the statutes, and the rules 2that you commanded your servant Moses.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Nehemías 1:7
Hemos procedido perversamente contra ti y no hemos guardado los mandamientos, ni los estatutos, ni las ordenanzas que mandaste a tu siervo Moisés.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Nehemías 1:7
En extremo nos hemos corrompido contra ti, y no hemos guardado los mandamientos, y estatutos y juicios, que mandaste a Moisés tu siervo
Nehemiah 1:7
We have acted very corruptly against You, and have not kept the commandments, the statutes, nor the ordinances which You commanded Your servant Moses.
Nueva Traducción Viviente NTV
Nehemías 1:7
Hemos pecado terriblemente al no haber obedecido los mandatos, los decretos y las ordenanzas que nos diste por medio de tu siervo Moisés.
Nueva Versión Internacional NVI
Nehemías 1:7
Te hemos ofendido y nos hemos corrompido mucho; hemos desobedecido los mandamientos, preceptos y decretos que tú mismo diste a tu siervo Moisés.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Nehemías 1:7
En extremo nos hemos corrompido contra ti, y no hemos guardado los mandamientos, y estatutos y juicios, que mandaste á Moisés tu siervo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Nehemías 1:7
En extremo nos hemos corrompido contra ti, y no hemos guardado los mandamientos, y estatutos y juicios, que mandaste a Moisés tu siervo.