English Standard Version ESV
Matthew 9:30 And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, 1"See that no one knows about it."La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 9:30
Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les advirtió rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 9:30
Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa
King James Version KJV
Matthew 9:30
And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying,See that no man know it.
New King James Version NKJV
Matthew 9:30
And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, saying, "See that no one knows it."
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 9:30
Entonces sus ojos se abrieron, ¡y pudieron ver! Jesús les advirtió severamente:
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 9:30
Y recobraron la vista. Jesús les advirtió con firmeza:—Asegúrense de que nadie se entere de esto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 9:30
Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 9:30
Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente , diciendo: Mirad que nadie lo sepa.
Herramientas de Estudio para Matthew 9:30
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)