English Standard Version ESV
Matthew 6:32 For 1the Gentiles seek after all these things, and 2your heavenly Father knows that you need them all.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 6:32
Porque los gentiles buscan ansiosamente todas estas cosas; que vuestro Padre celestial sabe que necesitáis todas estas cosas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 6:32
Porque los gentiles buscan todas estas cosas; pero vuestro Padre celestial sabe que de todas estas cosas tenéis necesidad
King James Version KJV
Matthew 6:32
(For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.
New King James Version NKJV
Matthew 6:32
For after all these things the Gentiles seek. For your heavenly Father knows that you need all these things.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 6:32
Esas cosas dominan el pensamiento de los incrédulos, pero su Padre celestial ya conoce todas sus necesidades.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 6:32
Los paganos andan tras todas estas cosas, pero el Padre celestial sabe que ustedes las necesitan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 6:32
Porque los Gentiles buscan todas estas cosas: que vuestro Padre celestial sabe que de todas estas cosas habéis menester.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 6:32
Porque los gentiles buscan todas estas cosas; que vuestro Padre celestial sabe que de todas estas cosas tenéis necesidad.
Herramientas de Estudio para Matthew 6:32
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)