English Standard Version ESV
Matthew 5:46 1For if you love those who love you, what reward do you have? Do not even the tax collectors do the same?La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 5:46
Porque si amáis a los que os aman, ¿qué recompensa tenéis? ¿No hacen también lo mismo los recaudadores de impuestos?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 5:46
Porque si amareis a los que os aman, ¿qué salario tendréis? ¿No hacen también lo mismo los publicanos
King James Version KJV
Matthew 5:46
For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?
New King James Version NKJV
Matthew 5:46
For if you love those who love you, what reward have you? Do not even the tax collectors do the same?
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 5:46
Si solo amas a quienes te aman, ¿qué recompensa hay por eso? Hasta los corruptos cobradores de impuestos hacen lo mismo.
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 5:46
Si ustedes aman solamente a quienes los aman, ¿qué recompensa recibirán? ¿Acaso no hacen eso hasta los recaudadores de impuestos?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 5:46
Porque si amareis á los que os aman, ¿qué recompensa tendréis? ¿no hacen también lo mismo los publicanos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 5:46
Porque si amareis a los que os aman, ¿qué salario tendréis? ¿No hacen también lo mismo los publicanos?
Herramientas de Estudio para Matthew 5:46
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)