English Standard Version ESV
Matthew 21:42 Jesus said to them, 1"Have you never read in the Scriptures: 2"'The stone that the builders rejected has become the cornerstone;a this was the Lord's doing, and it is marvelous in our eyes'?La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 21:42
Jesús les dijo<***>: ¿Nunca leísteis en las Escrituras: "LA PIEDRA QUE DESECHARON LOS CONSTRUCTORES, ESA, EN PIEDRA ANGULAR SE HA CONVERTIDO; ESTO FUE HECHO DE PARTE DEL SEÑOR, Y ES MARAVILLOSO A NUESTROS OJOS"?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Mateo 21:42
Les dijo Jesús: ¿Nunca leisteis en las Escrituras: La piedra que desecharon los que edificaban, ésta fue hecha por cabeza de esquina? Por el Señor es hecho esto, y es cosa maravillosa en nuestros ojos
King James Version KJV
Matthew 21:42
Jesus saith unto them,Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become* the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
New King James Version NKJV
Matthew 21:42
Jesus said to them, "Have you never read in the Scriptures: 'The stone which the builders rejected Has become the chief cornerstone. This was the Lord's doing, And it is marvelous in our eyes'?
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 21:42
Entonces Jesús les preguntó:
Nueva Versión Internacional NVI
Mateo 21:42
Les dijo Jesús:—¿No han leído nunca en las Escrituras:»“La piedra que desecharon los constructoresha llegado a ser la piedra angular;esto es obra del Señor,y nos deja maravillados”?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Mateo 21:42
Díceles Jesús: ¿Nunca leísteis en las Escrituras: La piedra que desecharon los que edificaban, Esta fué hecha por cabeza de esquina: Por el Señor es hecho esto, Y es cosa maravillosa en nuestros ojos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Mateo 21:42
Les dijo Jesús: ¿Nunca leisteis en las Escrituras: La piedra que desecharon los que edificaban, esta fue hecha por cabeza de esquina? Por el Señor es hecho esto, y es cosa maravillosa en nuestros ojos.
Herramientas de Estudio para Matthew 21:42
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)