English Standard Version ESV
Mark 5:42 And immediately the girl got up and began walking (for she was twelve years of age), and they were immediately overcome with amazement.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 5:42
Al instante la niña se levantó y comenzó a caminar, pues tenía doce años. Y al momento se quedaron completamente atónitos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Marcos 5:42
Y luego la muchacha se levantó, y andaba; porque era de doce años. Y se espantaron de grande espanto
King James Version KJV
Mark 5:42
And straightway the damsel arose, and walked; for she was of the age of twelve years. And they were astonished with a great astonishment.
New King James Version NKJV
Mark 5:42
Immediately the girl arose and walked, for she was twelve years of age. And they were overcome with great amazement.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 5:42
Entonces la niña, que tenía doce años, ¡enseguida se puso de pie y caminó! Los presentes quedaron conmovidos y totalmente asombrados.
Nueva Versión Internacional NVI
Marcos 5:42
La niña, que tenía doce años, se levantó en seguida y comenzó a andar. Ante este hecho todos se llenaron de asombro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Marcos 5:42
Y luego la muchacha se levantó, y andaba; porque tenía doce años. Y se espantaron de grande espanto.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Marcos 5:42
Y luego la muchacha se levantó, y andaba; porque era de doce años. Y se espantaron de grande espanto.
Herramientas de Estudio para Mark 5:42
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)