English Standard Version ESV
Malachi 3:4 1Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the LORD as in the days of old and as in former years.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Malaquías 3:4
Entonces será grata al SEÑOR la ofrenda de Judá y de Jerusalén, como en los días de antaño y como en los años pasados.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Malaquías 3:4
Y será suave al SEÑOR el Presente de Judá y de Jerusalén, como en los días pasados, y como en los años antiguos
King James Version KJV
Malachi 3:4
Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in formera years.
New King James Version NKJV
Malachi 3:4
"Then the offering of Judah and Jerusalem Will be pleasant to the Lord, As in the days of old, As in former years.
Nueva Traducción Viviente NTV
Malaquías 3:4
Nuevamente el Señor
recibirá las ofrendas que el pueblo de Judá y Jerusalén le lleven, como lo hizo en el pasado.
recibirá las ofrendas que el pueblo de Judá y Jerusalén le lleven, como lo hizo en el pasado.
Nueva Versión Internacional NVI
Malaquías 3:4
y las ofrendas de Judá y Jerusalén serán aceptables al SEÑOR, como en tiempos antiguos, como en años pasados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Malaquías 3:4
Y será suave á Jehová la ofrenda de Judá y de Jerusalem, como en los días pasados, y como en los años antiguos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Malaquías 3:4
Y será suave al SEÑOR el Presente de Judá y de Jerusalén, como en los días pasados, y como en los años antiguos.
Herramientas de Estudio para Malachi 3:4
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)