La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:31
quienes apareciendo en gloria, hablaban de la partida de Jesús, que El estaba a punto de cumplir en Jerusalén.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 9:31
que aparecieron en majestad, y hablaban de su salida, la cual había de cumplir en Jerusalén
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Luke 9:31
who appeared in glory and spoke of His decease which He was about to accomplish at Jerusalem.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:31
Se veían llenos de gloria. Y hablaban sobre la partida de Jesús de este mundo, lo cual estaba a punto de cumplirse en Jerusalén.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 9:31
Tenían un aspecto glorioso, y hablaban de la partida de Jesús, que él estaba por llevar a cabo en Jerusalén.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 9:31
Que aparecieron en majestad, y hablaban de su salida, la cual había de cumplir en Jerusalem.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 9:31
que aparecieron en majestad, y hablaban de su salida, la cual había de cumplir en Jerusalén.
Herramientas de Estudio para Luke 9:31
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)