English Standard Version ESV
Luke 24:35 Then they told what had happened on the road, and 1how he was known to them in 2the breaking of the bread.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 24:35
Y ellos contaban sus experiencias en el camino, y cómo le habían reconocido en el partir del pan.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 24:35
Entonces ellos contaban las cosas que les habían acontecido en el camino, y cómo había sido conocido de ellos en el partir el pan
King James Version KJV
Luke 24:35
And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
New King James Version NKJV
Luke 24:35
And they told about the things that had happened on the road, and how He was known to them in the breaking of bread.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 24:35
Jesús se aparece a los discípulos
Luego los dos de Emaús les contaron cómo Jesús se les había aparecido mientras iban por el camino y cómo lo habían reconocido cuando partió el pan.
Luego los dos de Emaús les contaron cómo Jesús se les había aparecido mientras iban por el camino y cómo lo habían reconocido cuando partió el pan.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 24:35
Los dos, por su parte, contaron lo que les había sucedido en el camino, y cómo habían reconocido a Jesús cuando partió el pan.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 24:35
Entonces ellos contaban las cosas que les habían acontecido en el camino, y cómo había sido conocido de ellos al partir el pan.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 24:35
Entonces ellos contaban las cosas que les habían acontecido en el camino, y cómo había sido conocido de ellos en el partir el pan.
Herramientas de Estudio para Luke 24:35
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)