English Standard Version ESV
Luke 12:38 If he comes in the second watch, or in the third, and finds them awake, blessed are those servants!La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:38
Y ya sea que venga en la segunda vigilia , o aun en la tercera , y los halla así, dichosos son aquellos siervos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 12:38
Y aunque venga a la segunda vigilia, y aunque venga a la tercera vigilia, y los hallare así, bienaventurados son los tales siervos
King James Version KJV
Luke 12:38
And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.
New King James Version NKJV
Luke 12:38
And if he should come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 12:38
Puede ser que llegue en la mitad de la noche o durante la madrugada,
pero cualquiera sea la hora a la que llegue, recompensará a los siervos que estén preparados.
pero cualquiera sea la hora a la que llegue, recompensará a los siervos que estén preparados.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 12:38
Sí, dichosos aquellos siervos a quienes su señor encuentre preparados, aunque llegue a la medianoche o de madrugada.a
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 12:38
Y aunque venga á la segunda vigilia, y aunque venga á la tercera vigilia, y los hallare así, bienaventurados son los tales siervos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 12:38
Y aunque venga a la segunda vigilia, y aunque venga a la tercera vigilia, y los hallare así, bienaventurados son los tales siervos.
Herramientas de Estudio para Luke 12:38
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)