English Standard Version ESV

Luke 12:26 If then you are not able to do as small a thing as that, why are you anxious about the rest?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 12:26 Si vosotros, pues, no podéis hacer algo tan pequeño, ¿por qué os preocupáis por lo demás?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 12:26 Pues si no podéis aun lo que es menos, ¿para qué estaréis afanosos de lo demás

King James Version KJV

Luke 12:26 If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?

New King James Version NKJV

Luke 12:26 If you then are not able to do the least, why are you anxious for the rest?

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 12:26 Y, si por mucho preocuparse no se logra algo tan pequeño como eso, ¿de qué sirve preocuparse por cosas más grandes?

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 12:26 Ya que no pueden hacer algo tan insignificante, ¿por qué se preocupan por lo demás?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 12:26 Pues si no podéis aun lo que es menos, ¿para qué estaréis afanosos de lo demás?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 12:26 Pues si no podéis aun lo que es menos, ¿para qué estaréis afanosos de lo demás?

Herramientas de Estudio para Luke 12:26