La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 1:21
Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se extrañaba de su tardanza en el templo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 1:21
Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se maravillaban de que él se detuviera en el Templo
King James Version KJV
Luke 1:21
And the people waited* for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
New King James Version NKJV
Luke 1:21
And the people waited for Zacharias, and marveled that he lingered so long in the temple.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 1:21
Mientras tanto, la gente esperaba a que Zacarías saliera del santuario y se preguntaba por qué tardaba tanto.
Nueva Versión Internacional NVI
Lucas 1:21
Mientras tanto, el pueblo estaba esperando a Zacarías y les extrañaba que se demorara tanto en el santuario.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 1:21
Y el pueblo estaba esperando á Zacarías, y se maravillaban de que él se detuviese en el templo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lucas 1:21
Y el pueblo estaba esperando a Zacarías, y se maravillaban de que él se detuviese en el Templo.
Herramientas de Estudio para Luke 1:21
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)