English Standard Version ESV
Leviticus 21:12 1He shall not go out of the sanctuary, lest he 2profane the sanctuary of his God, for the 3consecration of the anointing oil of his God is on him: I am the LORD.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 21:12
no saldrá del santuario ni profanará el santuario de su Dios, porque la consagración del aceite de la unción de su Dios está sobre él; yo soy el SEÑOR.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 21:12
Ni saldrá del santuario, ni ensuciará el santuario de su Dios; porque la corona del aceite de la unción de su Dios está sobre él. Yo soy el SEÑOR
King James Version KJV
Leviticus 21:12
Neither shall he go out of the sanctuary, nor profane the sanctuary of his God; for the crown of the anointing oil of his God is upon him: I am the LORD.
New King James Version NKJV
Leviticus 21:12
nor shall he go out of the sanctuary, nor profane the sanctuary of his God; for the consecration of the anointing oil of his God is upon him: I am the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 21:12
No deberá contaminar el santuario de su Dios al dejarlo para atender a un muerto, porque fue hecho santo mediante el aceite de la unción de su Dios. Yo soy el Señor
.
.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 21:12
»No saldrá del santuario, para no profanar el santuario de su Dios, porque ha sido consagrado mediante el aceite de la unción divina. Yo soy el SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 21:12
Ni saldrá del santuario, ni contaminará el santuario de su Dios; porque la corona del aceite de la unción de su Dios está sobre él: Yo Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 21:12
Ni saldrá del santuario, ni ensuciará el santuario de su Dios; porque la corona del aceite de la unción de su Dios está sobre él. Yo soy el SEÑOR.
Herramientas de Estudio para Leviticus 21:12
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)