English Standard Version ESV
Leviticus 16:12 And he shall take 1a censer full of coals of fire from the altar before the LORD, and two handfuls of sweet incense beaten small, and he shall bring it inside the veilLa Biblia de las Américas (Español) BLA
Levítico 16:12
Y tomará un incensario lleno de brasas de fuego de sobre el altar que está delante del SEÑOR, y dos puñados de incienso aromático molido, y lo llevará detrás del velo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Levítico 16:12
Después tomará el incensario lleno de brasas de fuego, del altar de delante del SEÑOR, y sus puños llenos del incienso aromático molido, y lo llevará detrás del velo adentro
King James Version KJV
Leviticus 16:12
And he shall take a censer full of burning coals of fire from off the altar before the LORD, and his hands full of sweet incense beaten small, and bring it within the vail:
New King James Version NKJV
Leviticus 16:12
Then he shall take a censer full of burning coals of fire from the altar before the Lord, with his hands full of sweet incense beaten fine, and bring it inside the veil.
Nueva Traducción Viviente NTV
Levítico 16:12
tomará un incensario y lo llenará con brasas ardientes del altar que está delante del Señor
. Luego tomará dos puñados de incienso aromático en polvo y llevará el incensario y el incienso detrás de la cortina interior.
. Luego tomará dos puñados de incienso aromático en polvo y llevará el incensario y el incienso detrás de la cortina interior.
Nueva Versión Internacional NVI
Levítico 16:12
luego tomará del altar que está ante el SEÑOR un incensario lleno de brasas, junto con dos puñados llenos de incienso aromático en polvo, y los llevará tras la cortina;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Levítico 16:12
Después tomará el incensario lleno de brasas de fuego, del altar de delante de Jehová, y sus puños llenos del perfume aromático molido, y meterálo del velo adentro:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Levítico 16:12
Después tomará el incensario lleno de brasas de fuego, del altar de delante del SEÑOR, y sus puños llenos del incienso aromático molido, y lo meterá del velo adentro.
Herramientas de Estudio para Leviticus 16:12
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)