English Standard Version ESV
Lamentations 3:45 1You have made us scum and garbage among the peoples.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lamentaciones 3:45
Basura y escoria nos has hecho en medio de los pueblos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lamentaciones 3:45
Sámec: Raedura y abominación nos tornaste en medio de los pueblos
King James Version KJV
Lamentations 3:45
Thou hast made us as the offscouring and refuse in the midst of the people.
New King James Version NKJV
Lamentations 3:45
You have made us an offscouring and refuse In the midst of the peoples.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lamentaciones 3:45
Nos desechaste como a basura y como a desperdicio
entre las naciones.
entre las naciones.
Nueva Versión Internacional NVI
Lamentaciones 3:45
Como a escoria despreciable,nos has arrojado entre las naciones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lamentaciones 3:45
Raedura y abominación nos tornaste en medio de los pueblos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Lamentaciones 3:45
Sámec : Raedura y abominación nos tornaste en medio de los pueblos.
Herramientas de Estudio para Lamentations 3:45
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)