English Standard Version ESV
Judges 9:53 1And a certain woman threw an upper millstone on Abimelech's head and crushed his skull.La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jueces 9:53
Pero una mujer arrojó una muela de molino sobre la cabeza de Abimelec rompiéndole el cráneo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jueces 9:53
Mas una mujer dejó caer un pedazo de una rueda de molino sobre la cabeza de Abimelec, y le quebró el cráneo
King James Version KJV
Judges 9:53
And a certain woman cast a piece of a millstone upon Abimelech's head, and all to brake his skull.
New King James Version NKJV
Judges 9:53
But a certain woman dropped an upper millstone on Abimelech's head and crushed his skull.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jueces 9:53
desde el techo, una mujer tiró una piedra de molino, que cayó sobre la cabeza de Abimelec, y le partió el cráneo.
Nueva Versión Internacional NVI
Jueces 9:53
una mujer le arrojó sobre la cabeza una piedra de moler y le partió el cráneo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jueces 9:53
Mas una mujer dejó caer un pedazo de una rueda de molino sobre la cabeza de Abimelech, y quebróle los cascos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Jueces 9:53
Mas una mujer dejó caer un pedazo de una rueda de molino sobre la cabeza de Abimelec, y le quebró los cascos.
Herramientas de Estudio para Judges 9:53
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)